"Oh, no, no, not at all..." Segundus attempts to delicately shuffle his feet out from under Hector. Hector gives him a mournful look, but takes the hint to hoist himself reluctantly to his feet.

"Did you have any other particular object in mind?" he asks as he turns to start down the corridor. "I would so hate to distract you from your own studies."